En 1940, une orpheline de 5 ans, recueillie par des paysans, vit la guerre à sa façon et tisse des liens profonds avec le garçon de la famille.
En juin 1940, Paulette, une fillette âgée de cinq ans et ses parents sont jetés, comme des centaines de familles, sur les routes de l'exode. Un bombardement tue net le couple, laissant la petite fille seule au bord d'une route inconnue. Elle est bientôt recueillie par les Dollé, une famille de paysans. Paulette refuse de se séparer du cadavre de son chien, qu'elle veut enterrer. Le fils des Dollé, Michel, âgé de 11 ans, aménage alors un cimetière d'animaux, où les deux enfants ensevelissent solennellement d'autres bêtes. Une complicité profonde s'installe entre Paulette et Michel...

A Hanoï, au Viêtnam, trois soeurs et un frère se retrouvent à l'occasion de l'anniversaire de la mort de leur mère. Ils vont peu à peu se rapprocher.
Au Viêtnam, de nos jours. Lien, une jeune femme de 23 ans, partage avec son frère Hai un appartement situé en plein coeur de Hanoï. Elle travaille occasionnellement au café tenu par sa soeur aînée, Suong, dont le mari, photographe, est souvent absent. Son autre soeur, Khanh, est mariée à Kien, un écrivain. L'anniversaire de la mort de la mère offre à la famille l'occasion de se réunir au grand complet. Les retrouvailles ont lieu chez Suong. Très complices, les trois soeurs se confient volontiers, mais partiellement : chacune cache un secret plus ou moins douloureux. Lien, par exemple, est si attachée à son frère qu'elle est incapable de se construire une vie amoureuse digne de ce nom...

Une suite de courtes saynètes au ton toujours satirique représente les différentes facettes de la société de la fin du XXe siècle et ses travers.
«Urgence». Appelé dans un hôpital à la suite d'une fuite, un plombier est entraîné dans une aventure désagréable. - «Night in Tube». Des loubards sèment la terreur dans le métro. - «Thérapie». Une mondaine craque chez son psy. - «Retour au sources». Une femme rend visite à un écrivain retraité et heureux. - «Brave Dupin». Un homme traque un cambrioleur dans son jardin et tombe sur son épouse. - «Tout s'arrange». Une homosexuelle fait appel au service d'une conseillère des coeurs brisés. - «Propreté». Un commissaire traque les prostituées le jour et fait appel à leurs dons la nuit. - «Qui est là». Le déroulement d'un jeu télévisé. - «Café La Grenade». Le quotidien dans un café...

Chargé de récupérer une puce électronique dérobée aux Russes, un ancien diplomate français est contraint de travailler avec un interprète, séducteur invétéré.
La Russie est déterminée à récupérer une puce, dérobée par le Géorgien Viktor Zilenko, par l'intermédiaire des services secrets français. L'ancien diplomate François de La Conche est chargé de la transaction. Mais il est contraint de travailler avec un interprète dont il n'apprécie guère les méthodes...

Un jeune médecin ambitieux, vacataire dans un hôpital, découvre par hasard que certains de ses confrères sont impliqués dans une affaire de meurtre.
Parce que son cabinet reste obstinément désert, Olivier Rohan, un jeune médecin, continue d'exercer à l'hôpital. Au cours d'une garde de nuit, il est appelé par le professeur Maréchal, qui lui demande de venir d'urgence à son domicile. Olivier trouve l'éminent médecin en compagnie d'un homme politique d'extrême droite, Castaing, et d'un jeune garçon en piteux état, manifestement victime des jeux pervers des deux compères. L'adolescent succombe à ses blessures quelques jours plus tard. Castaing offre alors à Olivier de l'aider pour relancer ses affaires, en échange de son silence absolu. Olivier hésite longuement. Son amie Laurence, quant à elle, a beaucoup moins de scrupules. L'affaire devient alors publique...

En Italie, une ouvrière agricole ambitieuse, devenue la maîtresse d'un petit truand en cavale, dénonce l'ancienne compagne de son amant aux carabiniers.
Francesca, une femme de chambre, vole un collier dans un hôtel et s'enfuit avec son amant, Walter. Ils trouvent refuge dans les rizières de la plaine du Pô, au milieu des ouvrières agricoles employées au repiquage du riz. L'une d'elles, Silvana, dénonce Francesca, puis devient la maîtresse de Walter...

Un homme et une femme se querellent autour d'une vieille bâtisse, un héritage qu'ils se partagent. Leurs caractères opposés rendent la situation conflictuelle.
Perturbé par la mort accidentelle d'Héléna, la femme qui l'a élevé, Arthur quitte son travail, rompt avec sa petite amie et décide de reprendre la boutique de couture de la défunte. Sarah, la petite-fille d'Héléna, qui tient sa grand-mère pour responsable de la mort accidentelle de ses parents, débarque d'Australie, où elle s'est exilée et où elle mène tambour battant sa carrière d'architecte. Refusant d'admettre qu'Héléna ait pu léguer à Arthur la moitié de la maison où ils ont tous les deux passé leur enfance, elle entend la détruire sans plus tarder. Arthur, lui, est prêt à tout pour la sauver. Entre Arthur et Sarah, la cohabitation s'annonce difficile...

Par amour pour une courtisane rencontrée à Venise un jour de pluie, un homme à qui tout réussit ruine une carrière bien lancée, son ménage et sa vie.
L'écrivain Tyvian Jones découvre Venise, où il a été invité pour présenter le film tiré de son livre autobiographique. Une belle réussite que cet ouvrage, qui lui a valu d'un seul coup célébrité et richesse, au prix toutefois d'une trahison : l'oeuvre a en effet été écrite par son frère, mort depuis. Tyvian ne mérite pas autant de gloire. Par un soir de pluie, il rencontre un couple réfugié sous son porche, un bourgeois argenté et Eva, une belle courtisane à l'égoïsme forcené. Les charmes sulfureux de la somptueuse Eva ont immédiatement raison de sa méfiance et Tyvian se met à poursuivre la belle rebelle à travers les canaux tortueux de Venise...

Une avocate américaine soupçonne son père d'avoir jadis été un tortionnaire nazi : celui-ci doit à présent répondre de ces faits devant la justice.
Michael Laszlo a quitté la Hongrie en 1945. Installé aux Etats-Unis, père de deux enfants dont il s'est occupé avec amour, il vieillit en patriarche paisible, tandis que sa fille, Ann, bâtit une brillante carrière d'avocate à Chicago. Mais voici qu'un jour, Laszlo apprend qu'il va être poursuivi par la justice américaine pour crimes de guerre. Ann ne peut croire que son père ait fait partie, jadis, d'un escadron de la mort nazi. Appuyée par son beau-père, le très conservateur Harry Talbot, et confortée par les dénégations de son père, elle use de toute sa connaissance de la procédure pour dénouer rapidement un procès dont le dossier d'accusation finit pourtant par la troubler...

La vie déprimante d'un chauffeur de taxi, réduite à son travail et à ses tristes relations avec sa famille, est bouleversée lorsque son fils est hospitalisé.
Le morne quotidien de Phil se partage entre ses interminables journées dans son taxi et sa vie de famille qui se délite depuis longtemps déjà. Penny, sa femme, travaille dans une grande surface et tente, tant bien que mal, d'assurer la cohésion de leur famille. Leur fille, Rachel, fait le ménage dans une maison de retraite tandis que Rory, leur fils, est au chômage depuis un certain temps. Autour d'eux, la vie poursuit son cours, contrastant avec leur quotidien déprimant. Les choses vont de mal en pis quand Rory, alors qu'il traînait en bas de l'immeuble, est victime d'une série de convulsions et s'effondre. Penny le conduit immédiatement à l'hôpital...

Deux femmes offrent à leur meilleure amie, veuve et seule depuis des années, un week-end dans un hôtel de charme. Elles espèrent qu'elle y rencontrera l'amour.
Alice, 40 ans, est seule depuis le décès de son mari dans un accident de moto, quelques années plus tôt. Ses amies Pénélope et Isabelle, décidées à lui faire tourner la page, ne cessent de lui présenter des hommes. Mais Alice repousse inlassablement ses soupirants. Ses deux complices décident alors de forcer le destin : elles lui offrent un week-end à l'hôtel Normandy et «engagent» secrètement un charmant quadragénaire pour qu'il lui fasse passer une nuit de rêve. Mais la stratégie échoue, et c'est un autre homme qui se charge de séduire la belle Alice...

Pour l'Inspecteur Saitta, la violence est devenue une loi.
Originaire d'Ottawa, l'inspecteur Tony Saitta mène l'enquête la plus éprouvante de sa carrière et de sa vie : à Montréal, il recherche la trace de l'assassin de sa propre soeur, étudiante à l'université McGill. Il suspecte immédiatement l'ancien amant de cette dernière, un riche chirurgien, marié et père de famille, d'être le meurtrier...